Translation
We specialize in providing translation service solutions for Chinese and English legal documents.
At YanZhi, our translation services transcend literal text conversion. We are dedicated to understanding our clients’ specific interests, addressing the clients’ legal requirements, and empowering the clients’ business success.
We have amassed unique and abundant experience supporting legal matters across diverse practice areas, spanning from simple one-page certificates to intricate matters such as private equities, cross-border transactions, and dispute resolution.
Translation Update
Legal matters are dynamic, and legal documents frequently require updates as matters unfold. To meet this need, we offer translation update as a distinct service, with tailored standards and processes, available for all documents we have previously translated.
Maintaining bilingual consistency amid dynamic changes is no simple task, and meticulous attention to detail becomes increasingly critical as a project approaches its conclusion. Such careful task relies on nuanced techniques, all grounded in practical legal experience.
With extensive experience supporting legal matters, we possess a profound understanding of the dynamic nature of legal content. Our translation update service is designed to ensure your content receives professional maintenance and upholds the highest standards throughout a matter’s lifecycle.
Certified Translation
Certification is often essential to ensure that translated materials are accurate and acceptable across diverse contexts. To maintain the highest service quality, we offer certified translation as a distinct service, with tailored standards and processes.
Certification is not an additional step after translation; it is embedded throughout the entire translation process. This approach ensures that the translation reflects a thorough understanding of the subtle differences in certification requirements across contexts.
Leveraging our extensive legal practice experience, our certified translation service goes beyond simply applying a translation seal; it guarantees that the translated content is acceptable in both substance and form.
